エジプトの「観光情報」と旅行の際の「基本情報」の「エジプト大使館 エジプト学・観光局」のホームページです。

ネルソン提督の関係者、エジプト、アレキサンドリアで発見される。

200年以上前に、ネルソンのナイル戦争により、亡くなった30人のイギリス人の軍人、船員、および彼らの家族の遺体が再埋蔵されることになりました。
彼らの遺体は、3人の子供と2人の女性が含まれておりが、ネルソン島で、考古学発掘作業中に、発見されました。　1798年のナイル戦争と1801年のイギリス遠征軍上陸の間に亡くなった30人は、エジプト、アレキサンドリアに再埋葬されることになります。
唯一、ジェームス・ラッセル指揮官長が、正式に特定されました。遺体は、アブキール湾（Abu-Qir　Bay）に浮かぶ小さなエジプトの島で、ギリシア・ローマ時代の工芸品を探しているイタリア人の考古学者によって発見されました。 英国放送協会（BBC）のマルコム・ブラバン氏によれば、「下士官は、危険な船旅のときに、彼らの妻を連れて来ることが出来、しばしば子供が航海中に生まれた。」と言うことです。 埋葬された遺体の中で、一人だけが戦闘中に死亡した痕跡がありました。 月曜日の儀式は、英国時間の正午に始まり、遺体は、完全な軍葬の礼をより、アル-シャツバイ（Al-Shatby）にある軍・戦争記念墓地に再埋蔵されることになります。
「 私たちの最初の目的は、これらのすべての人々が、私たちが出来る適切な埋葬を確実に行うことである。」　ニック・スロープ　　ネルソン協会会長
海兵隊ラッパ隊は、2分間の沈黙の前後に、起床ラッパと最後の就床ラッパを吹き鳴らします。また、エジプト海軍バンドは、軍や外交の高官　- 在エジプト英国大使、デレック・プァンブリ卿を含む　-　が出席するその儀式で、演奏を行う予定です。
'真の功績'海軍の記録から、何人かの死者の名前を推定できたのですが、唯一、ジェームス・ラッセルだけが、正式に特定されました。彼の子孫であるハンプシェア州のゴードン・ワトソン・87歳と彼の妻・83歳のジョーンは、儀式に参加する為、エジプトへの旅行を計画しています。
儀式は、ネルソン協会をまとめ、考古学者で、海軍の歴史家であるニック・スロープによる3年間の発掘の頂点となるでしょう。「私たちの最初の目的は、これらのすべての人々が適切に埋葬されることであり、それは既になされ、次の目的は、ネルソンの海軍とその時代について、何を学べるかということです。」「この3年間により、私たちは英国海軍について、遥かに多くのものを学びました　－それが本当の功績であった。」と彼は述べています。